2020. április 23., csütörtök

On-line théraváda előadás 2020.04.27-én


Az előadás témája: Ādittapariyāya Sutta – Tűzbeszéd [Mv I. 21. / SN 35.28]

Sabbam ādittam! Minden lángban áll! Mi gyújtotta lángra az egész világot?

A Buddha sorrendben harmadik és méltán egy legismertebb tanítóbeszéde a Tűzbeszéd. Ez a látványos szóképekben is gazdag tanítás nem csak a Magasztost követő szerzetesekre, világi tisztelőkre volt nagy hatással, hanem olyan elismert költőket is magával ragadott, mint T.S. Eliot, vagy Szabó Lőrinc.

De miről is szól ez a tanítás? Mi adja ma is e szavak erőteljes hatását? Ahhoz, hogy ezt jobban megértsük, az előadás során megismerkednünk előzménykkel is: a Buddha látogatást tesz az uruvéla mellett élő tűzimádók tanyáján, a tűzimádók szentélyében összecsap a félelmetes Nágakirállyal, majd ezer, előzőleg tűzimádó remeteként élő szerzetes kíséretében a Gajászísza hegyre vonul.
Itt hangzik el a Tűzbeszéd, melyben a Magasztos a szenvedélyeket, a haragot, a tudatlanságot jelöli meg a „lángoló világ” legfőbb forrásainak.

Párhuzamosan a Tűzbeszéd bemutatásával Szabó Lőrinc: A kurtizán prédikációja című versén keresztül láthatjuk majd, hogyan hatott a 19-20. századi emberekre a Buddha tanítása és mely alapvető elemeket vett kölcsön versébe a Dhammából a költő.

Az összehasonlítás kapcsán számos korábban tárgyalt témakör, így az öt akadály, az indulatok megsemmisítése, vagy akár a Róhitassza szutta néhány sora is feltűnhet majd előttünk.

Az előadás egy rendszeres programnak a része melynek során a buddhizmus théraváda iskolájának tanításaival és gyakorlataival ismerkedhetnek meg az érdeklődők.

Időpont: 2020. április 27. hétfő 18:00 óra
Előadó, gyakorlatvezető: Hollósy-Gecseg András


Az élő adás linkje, amelyet csak be kell másolnod a böngésződ felső sávjába:
https://youtu.be/vronLJNIRE4

Aki szeretne már előzetesen megismerkedni a Tűzbeszéd szuttáival, illetve betekintést nyerni az ihletett irodalmi művekbe az alábbi linkeken találja a forrásokat:

SN 35.28 Tűzbeszéd - rövidebb változat (Vekerdi József fordítása)
http://a-buddha-ujja.hu/Szutta/Samyutta-35-28-vj

SN 35.28 Ādittapariyāya Sutta - Az égés példázata (A páli fordító csoport) - teljes előzménytörténet
http://a-buddha-ujja.hu/Szutta/Samyutta-35-28-cs1

SN 35.28 Ādittapariyāya Sutta - A tűzbeszéd (Tenigl-Takács László fordítása)
http://a-buddha-ujja.hu/Szutta/Samyutta-35-28-tl

Szabő Lőrinc: A kurtizán prédikációja (vers és a költő írása a vers keletkezéséről)
http://krk.szabolorinc.hu/06/61.htm

T.S. Eliot: Átokföldje (a költemény két nyelven és magyar rádiós hangjáték formájában is)
https://www.magyarulbabelben.net/works/en/Eliot%2C_T._S.-1888/The_Waste_Land/hu/11281-%C3%81tokf%C3%B6ldje